Pandy i Biedronki wybrały się na wycieczkę do Wioski Indiańskiej. Przywitał ich Szeryf, potem uczniowie pokonali tor przeszkód, tańczyli taniec bizona. Zajadali pyszne kiełbaski z apetytem. Następnie działali na rodeo: doili krowę, bawili się na zamkach dmuchanych, trampolinie. Zrobili też duże zakupy.
W końcu szczęśliwi i zmęczeni wrócili do domów.